Rm201

ちらし寿司

2012-02-01T17:20:00.002+09:00

ちらし寿司が食べたいと先週から言っていたオッパ。昨日やっと作りました:)こんなにたくさんを２人で食べ上げて、お腹がパンパンになりました。

流行もの

2012-01-30T23:56:00.000+09:00

我が家では朝食に流行があります。

最近はヨーグルトと大きな果物を一緒に食べること。

以前は毎朝パンを食べていたため、ヨーグルトも毎朝食べていたんだけど、しばらく前に納豆が流行っていたため、最近はご飯も食べるようになりました。納豆に飽きてしまったオッパ、最近は何を食べたら良いのか分からず、またパン食に戻りつつあります:P

sunset

2012-01-29T00:45:00.000+09:00

陽が短くて、休日はあっという間に終わってしまう感じがする最近。

自転車で夕日を見に、近所の埠頭まで出かけました。

Photo by galaxy
夜はオッパの会社の同僚の家に招かれて、同僚とその家族と食事。久々に韓国語に囲まれた環境で、韓国語を忘れていないか確認出来て良かった:P

evolution

2012-01-25T00:01:00.001+09:00

New mobile- Galaxy Nexus!
思い返してみると日本に来て3台目のケータイ。今度こそ長く使えるかな:D

설날떡국

2012-01-23T21:55:00.000+09:00

今日は韓国のお正月でした。韓国では旧正月を祝うため、海外に居る私たちは陰暦のカレンダーをしっかりチェックしないとうっかり忘れてしまいます。

日本ではお正月にお雑煮を食べるように、韓国でもお餅のスープ（ドックク）を食べます。1杯食べるごとに歳をひとつとると言われる欠かせないお正月料理です。本来は牛の骨を丸一日煮てスープをとりますが、材料が手に入りにくいため、今年は牡蠣で簡単に作りました。オッパのリクエストで牛肉のマンドゥ（水餃子）入り:)来年は牛のドッククを作れたら良いな。
先週から鼻風邪っぽいなと思っていたら、今朝は喉が腫れ身体が重くだるい...気をつけていたつもりだったのに風邪をひいてしまったようです:(

the end of 2011, Spain!

2012-01-22T23:50:00.000+09:00

遅くなりましたが、スペイン旅行の写真をアップします。

あれからまだ1か月も経っていないことに写真を整理していて気づいたけど、

もう随分むかしのことのよう...

今回バルセロナを旅行することにしたのは、

昨年12月に友人の結婚式で再会したフランス人夫婦と

”年末何するの？バルセロナ行きたい！行く？一緒に？”

という具合で急に決まりました。

その夫婦とは一昨年も一緒にローマで年末を過ごしました。

昨年末も一緒に過ごせるとは思ってもいなかったので、

すごく楽しみにしていました:D

バルセロナ初日は深夜だったため、

到着してすぐに就寝。

翌日はホテルの近くをぶらぶら。

友人夫婦が夜到着して、一緒に夕飯を食べる予定だったけど、小腹が空いて、近所のバルで軽食。

この時期にしか食べられない伝統料理、ネギをグリルしたもの。

軽く食べるつもりだったのに、Tapasを６皿にサングリアをピッチャーで飲む。酔っぱらって、顔が真っ赤っか！
酔いがさめるように、少し散歩。

Casa Milà

Casa Batlló

曲線があふれる、独特で可愛らしい空間。写真に残すのはとても難しい、だからずっと忘れないようじっくり見てまわりました。

天井から溢れ出る光はハートのようでした。

こんな空間を作り上げる人、芸術って素晴らしい。

友人と再会して、夜はHistoric areaにある

カタルーニャ地方の伝統料理のレストランで深夜まで飲んでおしゃべり。

2012-01-22T23:45:00.000+09:00

2日目は海辺へ。市内から少し歩けば、Platja de Barceloneta.

バルセロナ滞在中、毎日コートが要らない程温かい毎日。日差しが気持ちよかった！

ゆっくり散歩

散歩をする人、読書をする人、すっぽんぽんで泳ぐ人

ゆっくり散歩して

友人夫婦と合流してランチ。

ワインを飲みながらパエリアを食べ、夕方までおしゃべりしました。

2012-01-22T23:35:00.000+09:00

3日目は友人夫婦とPark Güellへ。丘を上がったところにある公園で、アントニ•ガウディの作品が多く残る場所。

丘をひたすら登っていると、エスカレーター！何て不自然な光景。

公園から見たバルセロナ市内。

更に高い所に登るオッパと友人夫婦、断念した私。

広大な公園を一回りして、市内を見渡せるベンチで一休み。

ガウディの作品のベンチ、座り心地が思ったよりよく、長い間立ち上がれない4人:P

ベンチに座って空を見上げていると、きれいな飛行機雲。

まるでおとぎの国のような建物

日が沈むまでゆっくり公園を散歩しました。

2012-01-22T23:30:00.000+09:00

４日目にバルセロナからFGC（列車）で1時間ちょっとのところにあるMontserratへ。Montserratまでの列車は1時間に1本しかなく、列車は満員。立ち乗りで1時間ちょっと揺られ、移動中ずっと乗り物酔いがひどく到着して山頂まで登るケーブルカーは景色を眺める余裕はなく...

こんな山奥にどんな修道院があるのかと思ったら、

いきなり現れる修道院。

こんな高いところにある修道院はきっとモンサンミッシェルみたいなひんやりした空間なんだろうと思っていたら...

とてつもない豪華な空間でした。

修道院には”黒いマリア像”があり、たくさんの人が並んでお祈りをしていました。

帰りの列車に乗る前に食べたヨーグルト。ヨーグルト右隣にあるのは蜂蜜。現地の人たちは全部入れて食べていたけど、半分入れただけでも甘すぎて食べられなかった:(

夜、バルセロナに帰ると夕焼けが綺麗でした。

2012-01-22T23:07:00.000+09:00

友人と過ごす最後の日、一緒に行ったのはTemple Expiatori de la Sagrada Família.完成予定は2024年だそう！

写真を見ても分かるように複雑な教会。

見終わらない程たくさんの彫刻

大胆で独特な天井

入り口は4-5時間待ちの列、私たちは運良くネット予約で直ぐに入れました。美術館を回るのも良いけど、こうしてたくさんの彫刻や博物館のあるSagrada Famíliaを並んででも見たいという人たちの気持ちがよく分かりました。

たくさん散歩して、Tapas24でランチ

Carles Abellanプロデュースのタパス屋さんです。

たくさんのTapas(小皿料理？appetizer?)とオリーブ

今回の滞在中、海鮮のパエリアを何度か食べる機会があったけど、このイカスミのパエリアが一番美味しかった！

2012-01-22T22:47:00.000+09:00

最終日にhistoric areaを散歩

うろうろ散歩していて、路地を入ったら教会。ふと入ってみたらとても素敵な教会でした。

2012-01-22T22:12:00.003+09:00

ホテルの向かいにあったパン屋さん。

毎朝窓に並ぶ焼きたてのパンがとても楽しみでした。

これだけたっぷり食べても2人で€7しないくらい！フランスに居る間はパンの美味しさに感動しっぱなしだったけど、スペインのパンも美味しかった！

何より嬉しかったのはやはりヨーロッパはカフェが多く、安いこと。（カプチーノが1杯€2しないくらい）歩き回って疲れたらお茶をして、ゆっくり話して、こういう余裕って良いなぁと熟思いました。
今回の旅行で友人夫婦と約1年降りに会えたこと、そして2010年の留学生活を終えてから忙しかった1年をゆっくり振り返ることが出来たこと、そして忙しい毎日で忘れかけていた私たちが持つべき心、時間を再確認出来たこと。
美味しいものをたっぷり食べて、ゆっくり話して、良い時間でした:)

Happy new year!

2012-01-05T13:53:00.000+09:00

あけましておめでとうございます！ 12/27-1/2まで5泊7日でスペインを旅行してきました。長時間のフライトと、久々の時差のため、東京に戻ってからも生活のリズムがもどらず困っています:(

1/4ベランダから見た朝日

昨年の夏、サンフランシスコで時差ぼけで苦労した私たち。
その時にどうやってサイクルをもどしたのか全く思い出せない:(
今後のために、今回は記録しておこうと思います。

1/1
16:00　起床（現地時間8:00)
20:00　バルセロナ出発
23:50　イスタンブール到着

1/2
01:30　イスタンブール出発
２人ともほとんど眠れず
14:30　日本到着
17:00　家に到着
18:00　軽食
21:00　夕食（おせちとお雑煮）

1/3
04:00　就寝（36時間振りに就寝）
16:30　起床（12時間30分間睡眠）
18:00　昼ごはん
19:00　収納庫整理開始（年末の大掃除で終わらなかった)
21:00　夕飯
22:00　収納庫整理再開

1/4
03:00　収納庫整理終了
03:30　ベッドに入る
06:30　日の出を見る。寝ないことに！
08:00　朝食
09:00　明治神宮に初詣

身体が重かったけれど、たくさんの緑に囲まれてすっきり。

明治神宮で今年初めてのおみくじ。

書かれている内容がよく分からず、結局良い年なのか、そうでないのか

よく分からず....

オッパは反対してたけど、守護矢を購入:)

10:30　阿夫利(AFURI)で柚子ラーメンを食べる
オッパがバスケの帰りに気になっていたラーメン屋さん。

寝不足で食欲があまりなかったけど、

さっぱりしていて美味しかった！

11:00　有楽町で買い物
14:00　昼ごはん
16:00　車でマートに食料の買い出し
18:00　帰宅
20:00　夕飯
24:00　就寝(31時間振りに就寝)

1/5
09:00　起床(9時間睡眠)

こんな風に時差ぼけのため、あり得ないサイクルに疲れ始まった2012年。スペイン旅行の写真を近いうちにアップします！今年もよろしくお願いします:))

Tokyo Sky Tree

2011-12-24T21:57:00.001+09:00

First Christmas in Tokyo, which wasn't fancy but productive ;-)As having only 3 nights left to be here in 2011 (12/27-1/2 in España!) , we cleaned up house! After half way done, we found Sky Tree lightened up.
Merry Christmas!

Ropponggi

2011-12-19T22:26:00.001+09:00

東京にきたばかりの頃、六本木にしばらく住んでいたので、

毎日のように通っていたこの通り。

久々に行ったらイルミネーションがとてもきれいでした。

毎日これを見れるオッパがうらやましい！

christmas illumination at midtown

2011-12-18T00:18:00.000+09:00

土曜の夜、ミッドタウンのイルミネーションを見に行ってきました。

普段行き来する銀座とは全く雰囲気が違って、

クリスマス一色の六本木。

夜の写真を撮るのはやはり苦手:(

おみやげ

2011-12-16T22:36:00.000+09:00

今週はばたばた慌ただしい1週間でした。

ずっと家で一緒にご飯が食べれなかったので、

今晩は今週初めての家ご飯。

豚とキムチの鍋をたっぷり食べて、

デザートにオッパがおみやげに買ってきてくれた

maison kayserのベリータルトを食べました:)

お腹いっぱい、暖かい家でテレビを見ながらごろごろ。

しあわせ!

apologize

2011-12-15T15:05:00.000+09:00

喧嘩をした日、オッパは私の大好きなダリアを抱えて帰って来ました。時々こうして花を抱えて帰って来るオッパ。花ってこんな風に色んな気持ちを表してくれる、不思議 :)

paper christmas tree

2011-12-13T00:18:00.000+09:00

もみの木のツリーが欲しいけど、今年は紙のツリーで我慢です:D

christmas decoration

2011-12-11T21:36:00.001+09:00

本格的に寒くなってきた東京。

冬物の布団も毛布ない、暖房器具もないため、

昨日はIKEAに出かけてきました。

クリスマスのデコレーションランプ。可愛らしくて衝動買い ;P

家に帰って見ると、思ってたより大きかったけど、星からこぼれ出る暖かい光が気に入っています。

dinner at home

2011-12-10T21:23:00.000+09:00

アグー豚を買ってきてソテーにしました。豚肉って安いイメージがあったけど、こんなに高い豚肉もあることを知りびっくり。
最近は滅多にオッパと一緒に食事出来ないので、週末の食事の時間を大事にしています。
レシピは勇気凛りんさんのジンジャーアップルポークソテーを参考にしましたが、家にはレーズンバターもない、バルサミコ酢もなし。最後にジンジャーを入れ忘れるという全く違うものになってしまったけど、美味しかった！

Kyoto! very authentic Japan

2011-12-09T11:15:00.000+09:00

先週末、京都に出かけて来ました。

京都は以前からオッパを連れて行きたいと思っていた場所。

私は約５年振り！

初日はあいにくの曇り。

この日午前中に雨が降ったので、わりと暖かい一日でした。

地図を持って出かけたけれど、どこにいるのかさっぱり。紅葉を見ながら、お寺参りをしながらぶらぶらしました。

舞子さんが現れると、わぁっとざわめく人。ときめく男性群。

石畳の道を一日中歩きました。

夜はライトアップされた紅葉を観賞しに高台寺に。艶かしい紅葉とは違い、凛凛とした竹林。

たっぷり紅葉観賞した後は、ぱんぱんになった足を引きずりながら

京野菜を食べられる居酒屋ここら屋で一杯。

野菜の美味しさと、西の料理はやはり美味しいと再確認出来た一日でした:P

Friend's Wedding in Kyoto

2011-12-09T11:13:00.001+09:00

２日目は友人の結婚式！

御厚意で式に列席させてもらいました。

オッパは初めて目にする神前式を不思議そうに眺めていました。

式の後のオッパのフォーカスはここ :P

式が終わり、披露宴までお腹が空いて我慢出来ないと言い出す友人たち。スナックを食べに出かけるも、すしを食べたい、天ぷらが良いなど、なかなか意見がまとまらず。甘味所に入りお汁粉やわらび餅を頼んでみたけれど全員の口にはあわず。肉料理を探し始める友人....最悪なのは、友人の一人が行方不明に :(
昼間の騒ぎもあって疲れていたのか、座ってお酒を飲み始めたらリラックスしてしまい、楽しい雰囲気にさらにお酒が進みかなりたくさん飲んでしまいました。韓国の両親に捧げるための披露宴とは違う、楽しくて友人中心の披露宴を見て感動していたオッパ。私たちが結婚してから、夫婦で結婚式に呼んでいただいたのは今回が初めて。私たちの披露宴のことを思い出しながら、日々の反省もしつつ、日本についてまた多くの事を学べた良い一日になりました。

Trip code name: Autumn Leaves

2011-12-09T11:10:00.000+09:00

朝から友人と伏見稲荷大社へ。

私たちは紅葉を見るという漠然とした予定しかなかったけれど、

フランスの友人がしっかり計画をたててくれていました。

日本を案内するつもりが、案内されたような1日になりました....

フランスの友人は”きれいな色！エルメスの色だ！”ととても気に入っていました。

何と言うか、陰の気を重く感じる場所でした:P

お昼を食べてから大徳寺の高桐院へ。

紅葉のピークは過ぎているようでしたが、晴れた日の散策は気持ちが良かった!

３日間という短い間だったけど、友人たちは日本を楽しもうと一生懸命でした。去年はこんな風に、私たちも今一瞬を楽しもうと毎日必死だったっけ。いつも何事にも懸命に取り組む友人たちの姿は、やはり素敵でした。
そんな彼らに刺激され、わくわく、きらきらした時間。最高の思い出になりました:)

Reunion

2011-11-29T23:18:00.000+09:00

先日、オッパがシンガポール出張中に、

昨年通っていたINSEADのReunionがありました。

今年に入ってからもシンガポールは何度か行っているけれど、

今回のシンガポールは特別な時間になったようです。

Reunion party

久々に友人たちと会えて、とっても楽しかったようです:)もっと会いたくなりました。

今回のReunion partyに出席するため、キャンパス近くに住む友人の家でお世話になったオッパ。産まれた翌日に会いに行った息子さんも、こんなに大きくなってる！会いたいなー!!!

보고싶다

2011-11-29T22:53:00.001+09:00

オッパが出張から戻りました。韓国出張では１日だけだったけど、家族で食事が出来たそう。

写真を見ていたら帰りたくなりました :)

a half year

2011-11-20T18:44:00.000+09:00

今週で東京に来て半年、なかなか行動範囲は広がらないし、まだまだ知らないことだらけ。
オッパは先々週からシンガポールと韓国に出張中。今週末は久々に一緒にご飯を食べれそうです:)

Truly Enjoyed

2011-11-08T23:12:00.005+09:00

Song: World Order by Sudo Genki.

Performed with 36 Tokyo Googlers for Google Developers Day 2011.

It was so much fun and good opportunity to work with 16 other team folks.

始まりの曲。

2011-11-07T22:58:00.000+09:00

引っ越しをしたら一番最初に聴く曲、madonna "Frozen"
今までは当たり前のように家にスピーカーがあったけど、
東京に住み始めてからは、スピーカーがないので聴いていませんでした。
やっぱり良いね :D

Saturday brunch

2011-11-05T00:48:00.000+09:00

ボイルした海老とアボガドをディップにして

簡単なブランチ。

お昼から友人と釜飯を食べて約３か月振りにcostcoへ。また我が家が狭くなりました:P

cosmoses

2011-11-04T01:01:00.002+09:00

一年で一番どきどきする季節、秋。大好きなキンモクセイが一瞬で散ってしまったのは残念だけど、コスモスがきれいに咲いています。

ごちそう

2011-11-03T00:51:00.002+09:00

秋刀魚がとっても美味しい季節、家ではキムチとぶつ切りにして煮込みます。

オッパの誕生日だからと、韓国のおばあちゃんがヤムニョム（ソースに漬け込んだ）プルコギを作って送ってくれました。キムチにコチュジャン、胡麻油にプルコギまで、郵便で送れるって知りませんでした。
こんな風に美味しく食事が出来るのも、毎月こうしてたくさんの食材を送ってくれる韓国の両親のおかげ。有難いなぁ。

Happy day for Joon

2011-11-02T23:22:00.000+09:00

昨日はオッパが、Google Developer Day 2011で

ダンスをしました。

残念なことに、人身事故で電車の遅れが出てしまい、

私が横浜に着いた時にはパフォーマンスは終わっていました:((

何のために横浜まで行ったのか...

全くもどかしく、悲しい気持ちで吐き気がしました。

オッパは無事パフォーマンスを終え、踊りの練習を通じてたくさんの友達が出来たと喜んでいました。

横浜に来たので、チャイナタウンに。

大好きな刀削麺を食べ、誕生日をたくさんの人たちに祝ってもらえたことを嬉しそうにしていました:)

HAPPY BIRTHDAY!!!

2011-11-01T12:50:00.000+09:00

Joon's 33rd birthday!

had a seaweed soup breakfast :)

今日はオッパの誕生日！夜ご飯は一緒に食べられないので、朝ごはんにわかめスープを食べました。
韓国では誕生日に必ず、わかめスープを食べます。韓国では産後の回復食として、１か月間毎日、栄養豊富なわかめスープを食べます。これは誕生日は母親が自分を産んでくれた日として、感謝の気持ちを表し、長寿を祈りながら食べる大事な風習です。

今晩、オッパが横浜で会社のイベントに参加する予定です。久々のスーツに窮屈そうな今朝のオッパ:Pイベントの様子を後日アップします！

Hamarikyu gardens

2011-10-30T01:05:00.000+09:00

秋晴れの気持ちいい週末。浜離宮恩賜庭園をデートしてきました。

鳥を観察したり、公園から見える高層ビルを見ながら地図を眺めたり。こんなにたくさんの緑を見ていると、引っ越ししたくなりました。

brunch at Tsukiji

2011-10-29T00:15:00.000+09:00

ずっと前から話していた築地でのブランチ、今朝やっと行って来ました :)

placebo effect

2011-10-26T00:25:00.000+09:00

placebo effectについて話をしていたらplaceboの"every you every me"を聴きたくなりました。
朝起きて一番に聴きたくなる大好きな曲です。

나비타이 for halloween

2011-10-24T18:08:00.001+09:00

"나비타이"（ナビタイ）の"나비"(ナビ)とは韓国語で蝶のこと、つまり蝶ネクタイ。ナビは韓国でよく使われる猫の名前です。
これは今週googleで行われるハローウィーンパーティーのために私が作った猫のブローチ。猫ネクタイをつけてオッパは出勤予定です:P

drip coffee

2011-10-23T16:12:00.000+09:00

週末はどこにも行かず家でゆっくり。

肌寒くなって暖かいコーヒーが美味しくなりました。豆はここに来てからずっとお世話になっている麻布珈房さん。家はゴールデンビターブレンド（エスプレッソ）と、麻布ブレンド（ドリップ）がお気に入りです。

triglyceride

2011-10-22T16:15:00.000+09:00

先日の血液検査で、オッパの中性脂肪値がまた高くなっている事が分かり、家では肉料理を出来るだけしないように決めました。魚料理はあまり得意でないけど、これを機にレシピが増えそうです:)

lucky

2011-10-21T23:25:00.000+09:00

夕方病院に行って外に出ると、もう真っ暗。

17:00を過ぎるとまるで夜のように暗くなり、

何時だろうと思わず時計を見返してしまいます。

この時期の日没ってこんなにはやかったっけな？

勝どき橋から見える築地市場と東京タワー。

人通りが多く通行しにくいこの橋を渡るのをいつも面倒に思うけど、

こんな風にライトアップされたタワーをみると

得した気分になります :)

ころころ

2011-10-18T16:49:00.000+09:00

昨日、一昨日はまた夏が来そうな程暑くなったけど、今日はひんやり涼しい風。日差しがぽかぽか暖かい一日でした。

以前弟が送ってくれた、7月に帰省した時の写真。山で遊んだあの日も、暑かったり寒かったり、忙しい天気でした。
甥と遊ぶ私、とっても楽しそう！甥は昨日転んで鼻の下を縫ったそう:(大丈夫かな...

sunday brunch

2011-10-17T22:33:00.000+09:00

まだまだ口を大きく開けられない私 :( 小さく切ったバナナや蒸したサツマイモが楽だけど、体調の悪いオッパはきっと栄養価の高いものが必要なとき。海老とエリンギとニンニクをいれ、たっぷりのオリーブオイルでパスタを作りました。

Sunday riding to the Imperial place

2011-10-16T18:39:00.001+09:00

オッパも私も順調に回復中。

一日中家に居る日が続いて、身体がだるかったので

午後、皇居までサイクリングしてきました。

皇居外苑から撮った丸の内。

現在修復中の東京駅。

毎日新聞社。

桜田門近くにて休憩。

日中27度と、暑い一日だったので、

暗くなった帰り道も身体がほかほかでした。

total distance: 12.38km
moving time: 61min.
avg. moving speed: 12.04km

awesome!

2011-10-16T01:13:00.000+09:00

cmを見てからずっと気になっていた

ガーナ　チョコ＆クッキーサンド

こんな欲張りなアイスクリームはありません！

仕事をしながら嬉しそうにアイスクリームを食べるオッパ :)

narrow mouth

2011-10-15T00:01:00.000+09:00

オッパは微熱があるけど、回復に向っているよう。私は腫れはひいてきたけど、話したり、食事すると出血し痛みます。口が全然開かないので、今はバナナを食べるのがやっと。お粥や蒸したさつまいもが主食です:P

sick

2011-10-14T23:37:00.000+09:00

オッパは先週の月曜日から発熱、木曜日の朝にはついに起き上がれない程悪くなり、会社を休んで病院に。
私は今年3本目の親知らずを抜きました。生え方が悪く、骨を削ってから歯を削りとることになり、大学病院で手術。骨を削ったためか、未だに口を大きく開くことが出来ず痛みます:(今週末は家でゆっくりします。

부대찌개

2011-10-11T17:27:00.000+09:00

連休最後の夕飯は家でブデチゲを作りました！大事なヤムニョムソース（調味料）はオッパブレンド。

ブデチゲとはスパム、ソーセージ、ベーコン等とラーメンを入れて作った辛い鍋のこと。カロリーが高く、肉類を食べ過ぎるため、家では一度も作ったことがありませんでした。

あまりの嬉しさに踊りながら作るオッパ:D今回はベーコン、ウインナー、スパム、海老の水餃子、豆腐、お餅、キャベツ、もやし、きのこ、ラーメン、チーズを入れました。

タコウインナーが入ってた：）
思いっきり食べて、何故かオッパ発熱....

monday brunch

2011-10-11T17:13:00.002+09:00

オッパの好きなリゾットを作りました。舞茸と椎茸、それにイタリアで買ったポルチーニをたくさん入れて。

最高の日曜日

2011-10-10T01:11:00.000+09:00

日曜日はかっぱ橋道具まつりに。

先月からずっと行きたかったんだけど、

折角だからイベントの時に行こうと

楽しみにしていました。

色々考えて出かけたんだけど、帰ってみたら目的のお皿は全然買ってない!
土鍋を買ったので、鍋料理する機会が増えそう:)

made by Joon

2011-10-09T21:24:00.000+09:00

涼しい風が気持ち良かった土曜日。

お昼までゆっくり寝て、ご飯を食べてから近所を散歩。

夕方、私はランチョンマットを作り、

オッパが夕飯を作りました。

手羽のグリル、豆板醤ソースがけジャガイモのジョン（チジミ）ブゴ（乾燥したタラ）のスープナムルとキムチ
昨日、韓国の両親からキムチが10kg届きました！冷蔵庫からすごいキムチ臭....

fancy gadget

2011-10-08T00:31:00.000+09:00

Yike bike

すごく面白そう:D

今後、乗れるような環境で生活することになったら是非欲しい。

コンパクトなところも良いし、ひろげる時が格好いい、

そして何より楽しそうなのが良い!

興味のある人は動画もチェックしてみて:)

video

a pair

2011-10-07T00:27:00.000+09:00

久々のツーショット :)
今日はオッパが一日家で仕事をし、夜は会社の同僚家族と飲みに。明日からの3連休もあり4日間も一緒に過ごせそうです。

dance lesson

2011-10-06T18:36:00.004+09:00

先月から会社で踊りのレッスンをしているオッパ。シャツで出かけた日は、踊りやすいようにレッスンの前にTシャツに着替えるそう:)

my breakfast

2011-10-05T18:41:00.000+09:00

毎朝欠かさないヨーグルト。カロリーは気になるけど、大好きなバニラヨーグルト！

super sunny day

2011-10-03T16:31:00.002+09:00

今朝はびっくりするぐらい寒かったけど、

すばらしい秋晴れ！

久々ににベランダからの景色をゆっくりみました。

最近は東京タワーがライトアップされて、見る度に嬉しくなります。スカイツリーのライトアップが待ち遠しい！

korean brunch

2011-10-02T18:29:00.004+09:00

日曜日はオッパはバスケ、私は食材の買い出しをして２人でキムバプ（韓国ののり巻き）をブランチに。

relaxed weekend

2011-10-02T01:07:00.000+09:00

午後まで寝て、簡単なブランチ。木村家で買った4色豆づくしパンにチェダーソーセージ。

肌寒くなったので、カーペットを冬物に。クッションカバーはオッパが嫌がるのでまだ夏物....

大好きな床に寝そべってごろごろ:)

paparazzi

2011-09-29T11:25:00.002+09:00

掃除中、オッパに撮られた一枚。ヘッドフォンをつけて、大音量で音楽を聴きながら掃除機をかけると気分がすっきりします:P 今週、クローゼットを秋物にチェンジ。週末はカーペットやクッションカバーも模様替えかな。

Hotteok brunch

2011-09-28T00:03:00.001+09:00

日曜日のブランチにホッドクを作りました。

韓国では寒くなると屋台で売られる”ホッドク”

米粉の生地に黒砂糖、シナモン、ピーナッツを包んで

こんがり焼いたおやきのようなお菓子。

肌寒くなると無性に食べたくなります:D

weekend at Fuji

2011-09-27T00:00:00.000+09:00

先週の土曜日、静岡県御殿場市に

中国留学中からの友人と3人で出かけてきました。

富士山双子山でトレッキング。天気がとても良い一日でしたが、双子山の山頂は10度以下で冬のような寒さ。

途中たくさんの緑を見ました。先週の台風の影響か、木の実が地面に落ちていてまるで一面に花が咲いているかのようにきれいでした。

倒れている木もたくさん。

山は紅葉の準備をしているようです。

双子山の麓に咲いていたアザミ。この日8kmを150分かけて歩きました。

夕方、富士サファリパークへ。

サファリを自家用車で回るのが初めてのオッパと友人、

大喜び :)

近場で大自然を感じながらリラックス出来た、

有意義な一日でした。

Quelli Erano Giorni

2011-09-26T23:00:00.000+09:00

数日前、急に聴きたくなった曲"Quelli Erano Giorni"

my fond music when i was kid.i remembered chorus part only, and it's too old to remember song title.i have searched several days,Eventually i found it :)

マンマルな朝

2011-09-22T10:26:00.000+09:00

簡単な朝。実家から送ってもらった梨、月島商店街で買ったメロンパン。全部まる:P

Chives

2011-09-21T09:51:00.000+09:00

チャイブの種を播いてから1週間、やっと発芽しました。オッパは気持ち悪いと目に入る度に言っています:P

マリリン帰宅

2011-09-20T10:45:00.003+09:00

連休中、マリリンを預かったお礼と友人のお母さんから福家(兵庫県三木市)の生クリーム大福。美味しい！

気分転換

2011-09-19T02:20:00.000+09:00

先週は親知らずを抜き、

髪を切ってさっぱりしました。

初めて行った近所の美容院で、短くなりました。モデルを頼まれ、初対面のスタッフに囲まれ写真撮影。何とも刺激的な経験でした。

月島商店街

2011-09-18T02:09:00.000+09:00

連休は遠出はせず、近所をサイクリング。

今まで一度も行った事がなかった月島商店街。

家の近所とは全く雰囲気の違う商店街。

今度は居酒屋でゆっくり食べたい！

small guest

2011-09-17T01:54:00.000+09:00

先週末から友人が出張のため、家にマリリンが泊まりに来ています。今晩はマリリンが脱走し、夜中に冷や汗を流しながら二人で探しました。帰って来てくれて本当に良かった！

happy day

2011-09-16T01:47:00.000+09:00

オッパのおみやげ :)

roppongi

2011-09-13T23:49:00.001+09:00

今週、来週と多忙のオッパ。夜勤中、会社から東京タワーと月がきれいだと送ってくれた1枚。今週は週末まで一緒に食事出来そうにないなぁ:(

お月見

2011-09-13T13:06:00.001+09:00

昨日は韓国のお盆"秋夕"でした。韓国ではお正月と同じくらい重要な日。本来なら親戚が集まり、食卓に乗り切れない程の料理を作ります。今年は2人きりなので、月を見ながらお祈りをしただけ。

秋夕にはソンピョンという、胡麻と蜂蜜が入ったお餅を食べます。
今年は私が初めて作ってみることに。オッパから言われて気づきましたが、本当はまん丸のお餅。すっかり忘れていて餃子のような形になっていました....
来年は上手く作れるように、ここに書き残しておきます:)

heavy brunch

2011-09-11T23:39:00.000+09:00

ブランチにはちょっと重すぎるけど、作り置きしていたミートソースにチェダーチーズ入りのソーセージ。

いちじくと梨。

home

2011-09-10T23:58:00.001+09:00

引っ越しをしてから、ずっとしたかった模様替え。

今日の午後、やっと模様替え出来ました。

何も考えずにテレビ台を買ってしまい、模様替えをして何とも微妙。

living room

今はまだ夏用のラグやクッションカバー、

今月末頃には冬用にかえようと思っています。

kitchen

キッチンが狭いので、ここは模様替えすることが出来ず

整理もしないまま撮ったので散らかったまま....

bed room

ベッドルームも狭いので、

ここも模様替えはほとんど出来ず。

イスタンブールで新居に置こうと

わくわくしながら買ったランプ。

結局良い置き位置が見つからず、

今はベッドサイドの床に置いています。

朝ごはん

2011-09-10T00:28:00.000+09:00

大好きな桃の季節。東京では桃がとても高いので、毎日は食べられないかもしれないけど...

Xoom

2011-09-09T01:24:00.001+09:00

会社から試作品でもらったXoom.家の初めてのTablet!

オッパは初めてのモトローラ。あまり期待していなかったそうだけど、思った以上に使い心地に満足しているそう :)

楽しい料理の時間

2011-09-08T00:21:00.004+09:00

先月末注文して、ずっと待っていた料理本が届きました！

レシピを参考に早速作ってみた鮭のソテー。レシピ通りのメニューと量で作らないと500kcalにならないんだけど、なかなか材料もそろわず... 他のレシピも楽しみ！

もうすぐ中秋節

2011-09-07T12:43:00.000+09:00

昨日オッパが会社から撮った写真、1か所だけ明るく光る空。中秋節が近づき、月を見る機会が増えてきました。

macaron

2011-09-06T00:14:00.000+09:00

オッパのおみやげ。

こんな風に突然、お土産を持って帰って来るオッパ。
マカロンはうれしいけど、やっぱりフランスで食べたい！

以前は年に何度も行っていた旅行。
日本に来て以来、旅行という旅行にはまだ一度も行けず。
定住も良いけれど、旅行に行けないというのは
思っていた以上に辛いもの:(

big rain

2011-09-05T12:07:00.000+09:00

最近仕事が日に日に忙しくなり、
今週はとても疲れた様子のオッパ。
日曜日はゆっくり寝て、遅めのブランチ。

オッパが作ったキムチ炒飯。

自転車で近所の埠頭まで運動。

晴れたり、厚い雲がかかったり、一日中忙しい天気。
サイクリングしていたら突然の大雨、
ずぶ濡れになって帰りました:D

夏の昼ご飯

2011-09-04T00:04:00.000+09:00

毎年暑くなると必ず食べたくなるのがビビン麺(混ぜた麺)。
韓国では、Pardo(八道)のインスタントビビン麺をよく食べてたけど、
日本では手に入りにくいため、自分で作ってみることに。

本来はそうめんのような細い麺をソースにからめるけど、
家はオッパがそうめんを嫌うため、平麺のうどんで。
そして、オッパの居ないランチには普段食べられないニンジンをたっぷり入れて:P

thoughtlessly

2011-09-03T00:55:00.001+09:00

先週とてもkrispy kreme doughnutsが食べたくなり、
朝食用に買って来たドーナツ。
揚げているので、身体に良くないんだろうけど、
時々無性に食べたくなります;P

家の夜ご飯

2011-09-02T00:40:00.000+09:00

最近暑く、あまりお味噌汁を作っていなかったので、
オクラとエノキでお味噌汁を。
ブタの生姜焼きとお豆腐、そして雑穀ご飯。

cycling to Odaiba

2011-09-01T00:19:00.000+09:00

自転車でオッパとお台場へ行って来ました。

オッパは初めてのお台場、
大きな公園がとても気に入ったよう。

フジTVと自由の女神。

残念ながら、曇りだったので夕日は見れず。
きれいなピンクの空。

帰りに橋を渡る途中。

cycle
11.3km
58min.
avg. moving speed 11.6km

帰り道は真っ暗。
橋を何度も渡って、膝がガクガクでした！

効率の良くなる姿勢

2011-08-31T16:58:00.000+09:00

昨日はオッパが家で仕事。
ベッドで横になって仕事をすることも多いけど、
昨日はこの姿勢で。
普段オフィスに居るときよりも、
ずっと効率的に仕事が出来たそう:)

working at home

2011-08-30T12:55:00.000+09:00

今日はオッパが家で仕事中。
昔はよくあったけど、最近はずっと出勤していたので
何だか新鮮。
私は仕事邪魔をしないように、おとなしくにんにくの皮むき。
1.4kgのにんにく、なかなか終わりそうにありません。

1.5L x 12ea x 10pack

2011-08-29T23:12:00.000+09:00

東京で暮らし始めて、初めてオッパが車を運転してcostcoへ。
カート2台分買い物し、帰りはお財布がすっからかん。
買った水は1.5Lが120本、何と180L!
>

lucky day

2011-08-27T16:36:00.000+09:00

夕方、掃除をしていたらベランダから光。
何かと思ったら.....

近所の花火大会でした。
今年はお台場の花火大会が中止されるため、家から花火は見れないと思ってたので
嬉しい時間でした。

오이김치만들기

2011-08-26T21:57:00.000+09:00

オイキムチ（きゅうりのキムチ）を作りました。
日本は湿度が高く、キュウリも白菜も水っぽいので
あまり美味しく出来ないので、我が家は韓国から輸入した白菜のキムチばかり。
日本でもキムチは手に入るけど、甘いため、チゲなど料理にするのには不向き。

きゅうりが美味しい時期もあと少しかと思うと急に食べたくなり
家で作ってみました。
美味しく出来てるかな？

Heavy fog

2011-08-23T00:30:00.000+09:00

Before & After (same camera, same spot)

Chihiro said it is a good day to kill or suicide.. lol

brunch

2011-08-21T18:25:00.000+09:00

今日のブランチ。
両親に送ってもらった大量の韓国海苔を使ったパスタ。

フライパンにお水150ccと鶏のコンソメ5gを入れ、海苔2-3枚をふやかしたら
茹でたパスタとごま油ちょっとをからめて完成。
真っ黒だったので、青しそ、炒り胡麻、トマトをのせて。

チャメ

2011-08-20T00:18:00.000+09:00

韓国ではスイカと同じくらい夏に食される"チャメ"。
まさか日本でも食べれるとは思ってなかったな。

rainy day

2011-08-19T16:34:00.000+09:00

昨年フランスの友人にプレゼントしてもらったBialetti DAMA.
15分くらい弱火にかけ、ぽこぽこと音がしたらエスプレッソの完成。

毎朝、エスプレッソを作り、カフェラテにして飲んでいます。
今朝は雨が降っていて涼しかったので、久し振りにエスプレッソで。

今朝ベランダから見た
厚い雲がかかった下に明るい空。
ずっと雨が降らなかった東京、
今日はとても涼しい一日です。

Angry birds

2011-08-18T22:50:00.001+09:00

RIO

oink oink ;P
家にアングリーバードのブタがやってきた！

peak

2011-08-17T11:02:00.000+09:00

Photo by Nexus S.

東南向きの我が家は朝5:30頃から朝日に照らされ、
暑くてうなされる日が続いています。
暑くならないうちに出勤しようと思っても、
こんなに早くから暑いと何もやる気になりません:(
これ以上暑くなりませんように、
はやく秋になりますように！

figue

2011-08-16T17:04:00.000+09:00

甘い香りで思わず手に取ったイチジク。

オッパが初めてイチジクを食べたのは２年前のサンフランシスコ、
ものすごく美味しいと感動してた。
昨年、フランスに居る間は本当に頻繁に食べたっけ。

私はこの見た感じが苦手。
でも、香りも味もイチジクにまつわる思いでも大好き。

surprise

2011-08-15T16:42:00.000+09:00

上海からの友人から思いがけないプレゼント。
嬉しい :)

ゆったり日曜日

2011-08-14T22:28:00.000+09:00

レンタルしたDVDを見て、二人で歴史と宗教について勉強したり、
新大久保のコリアンタウンに初めて行ってみたり。
二人きりでのんびりした週末でした。

オッパの会社はお盆休みなし。
我が家の週末はいつも通りでした。
夕方、家のベランダから見た満月。

備え

2011-08-13T23:00:00.000+09:00

万一に備えて:P
摘芯した芽の茎を水につけて根が生えるのを待っています。

oasis

2011-08-12T10:45:00.000+09:00

引っ越してからずっと、ベランダで野菜を育てたいねと話していたけど
なかなか始められなかった私たち。
昨日やっと苗を鉢に移し替えました。
まずは青しそとバジル。

モンステラとくちなし。
大きくなり過ぎたので、そろそろ大きい鉢に移してあげなきゃな。

専業主夫

2011-08-11T10:26:00.000+09:00

photo by galaxy.

軽井沢は、まるでもうすぐ冬が来そうなほど寒くて
翌日は一日体調が悪かったオッパ。

思い切って休暇をとり、
一人で髪を切りに行ってサイクリングしてショッピング。
駅まで私を迎えに来てくれたオッパ。
主婦って毎日こんな感じなの？うらやましい！と
主婦の気分を1日満喫したようでした :P